ham it up

[hæm it ʌp]
  • ham it up
  • 释义

    <俚>表演不佳,演得过火;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 09:59:48
  • 近义词

  • hamn.火腿;(旧时的)小镇,村庄;大腿后部;拙劣演员(尤指表演过火者);
  • overactvt.& vi.过火地表演(角色);
  • overplayv.夸大…的重要性,表演过火,打(或踢)得比…好;
1、

Your story is very funny, but there is no need to ham it up.

你的故事很能引人发笑, 不过不必过分渲染.

网络文摘精选

2、

He loves to ham it up for the ladies.

他喜欢在女士面前装模作样.

互联网摘选

3、

Ask your friends to ham it up for the camera while you experiment with the flash.

当你试验闪光灯的时候,请你的朋友在照相机前装模作样一下.

互联网摘选

4、

The actor is really ham it up to amuse the audience.

这些演员为博观众一粲,表演得实在太过火了.

词典精选例句

5、

Make every movement natural; Don't ham it up.

每个动作都要做得自然, 不要过于夸张.

互联网摘选

6、

Thrusting themselves into the spirit of the farce, they ham it up like mad.

他们全力投入到这部闹剧中去,极尽搞怪之能事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈